I am Virgo

在台灣人聽見的仁川,直接聯想的是機場。

但在韓國人聽見的仁川,聯想則是仁川市區。

為什麼我提到這個呢!因為……我跟Spica認知不同有吵架!

而且我沒有地理位置時間概念,現在才知道仁川市區離仁川機場還是很遠,我們商量好久的時間,就依他說的到仁川市區-中華街。

 

全部都是中文+韓文字,很奇妙!!

而且我們在這裡說中文很自在,但又想到自己身在韓國。

 

 

 

金龍…很氣派的地方

 

 

 

 

我們到了Spica非常愛的中華料理餐廳。據說老闆是韓國華僑,文化大學畢業。

裡面的擺設非常古色古香!

 

 

 

讓我想起電視上演的大宅院所用的傳統杯

 

 

 

 

我們位置後面的擺設。

 

 

 

很中國風的menu~~~可惜我沒身材扮什麼格格…

 

 

 

這一間生意很好!可是我忘了店名@@請Spica再補充。

 

 

 

 

一、二樓。

二樓好像是包廂式。

 

下午我們到這裡,吃完飯就準備要動身去機場飛回台灣。

韓國的中華料理、日本的中華料理,跟真正的中華料理口味是不太一樣,因為有改良的關係吧!我們把身上的韓幣花一花。一餐1個人差不多花台幣1000元,套餐式。很大手筆吧@@但是發生有趣事

 

 718.JPG

中國人就是碗、盤很多。

 

 

 

多了一碗羹湯(and 脫離不了的泡菜@@)

 

 

 

湯中有蝦!

 

另外,不要問我吃什麼!

因為我也忘了什麼是什麼。但是我對總體是有想法的!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ki小姐的喵喵又出現嚕!^_^牠參觀中華料理餐廳

 

 

 

這個是剝殼炸蝦!上面的醬汁非常的特別,是葡萄醬汁。讓我印象很深刻

 

 

 

蝦子的剖面圖

 

 

 

728.JPG

這個是雞肉…有點酸酸又酥酥的

 

 

 

 

饅頭形狀好特別。Spica教我們怎麼吃

 

 

 

 

撕下一層饅頭皮,再把菜包進去。可以知道為什麼饅頭形狀那麼不同吧!

 

 

 

  

這黑糊糊的就是韓式炸醬麵。

麵條Q軟,配上醬汁真的是很好吃。而且是公認比台灣韓式料理店還好吃的炸醬麵。推

 

後記:

中華料理的總體感,我跟ki小姐都吃不太慣。可能也是油油的+跟固有印象中吃的口感不同。

我之前提到的趣事就是我們隔壁桌來了一家人(四位),父母親加2個小孩。Spica跟我們是一直在講中文,所以那家人就忍不住往我們這邊看。Spica說這間餐廳不應該只有點炸醬麵,但我們想隔壁的一家人可能平常很勤儉持家只點炸醬麵而已。看了我們便說「這間店不是很貴嗎?」~意思好像是我們這桌怎麼吃得起高級套餐。

他的小孩又看了我們一下說「相機也拿的不錯」。我跟ki小姐都是帶很一般的類單眼。ki小姐還懶的把單眼帶出來呢!@@後來Spica講電話就哇拉哇拉用流利的韓文。他們就說「噢!原來這個是韓國人」

 

要不是我韓文說的能力不夠好,不然我真的好想對他們說…你們講的內容我都聽得懂耶!!!

這也是深深覺得原來我的韓文是有進步的~~感動ing~

 

 

創作者介紹

VirgoSpica空間

V&S的異國戀 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()

留言列表 (19)

發表留言
  • Sui
  • 那個饅頭我也有食過
    不過我食的那個有加蔥花的
    所以是叫蔥花卷!
    我以前小時候很愛把它撕開一片片食的!
    超好食的說~~~~~
  • 喔!你說蔥花的我以前也有吃過!

    突然勾起我的回憶啦!^^

    像是…有夾心的餅乾我也會拆開來吃!^^

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/02 01:14 回覆

  • kitling25
  • 炸醬麵是還不錯吃,但是會膩~所以要跟旁邊的醃黃瓜一起配,不然真的吃不完@@~~那個饅頭頗趣味~~但我只對湯有興趣@@!!!
  • 是喔!原來要跟醃黃瓜一起~~筆記!
    喔喔!你喜歡湯類啊!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/02 01:13 回覆

  • 米菲
  • 饅頭包菜吃...好特別唷!
    在台灣好像蠻少見道地的韓國炸醬麵
    每次在韓劇裡看到...都覺得很可口 ^ Q ^
  • 在韓國吃比較好吃!
    另外我也推薦去韓國喝東東酒配煎餅!
    這兩個絕配說!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 10:06 回覆

  • 狐狸媽
  • 每次看韓劇 炸醬麵都黑糊糊一片
    不知道到底好不好吃?
    不過狐狸媽還是很愛韓國的泡菜炒年糕
    這家餐廳看起來蠻高檔的耶!!
    裝潢很有中國味
  • 真要說真的!
    我只能說韓國的炸醬麵是最好吃的!
    我在台灣吃韓料理很多種口味…就是吃不慣麵條也不Q
    但是這一間韓國中華料理餐廳的炸醬麵好吃到想再來第二份!

    彈牙麵Q~超讚!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 10:05 回覆

  • Elaine
  • 我也要我也要~哪天我也要假裝聽不懂韓文~(本來就聽不懂了~@@)
    中華料理~會比較偏中國大陸的口味吧~@@~
    台灣的食材~沒有用很多油~XXD~
    不過看起來都很好吃的樣子~~
    走中國風~^^~
  • 哈哈哈……好好笑喔你!害我大笑出來!第一句真有樂趣!
    韓國跟日本的中華料理,不像中式反而像改良過後的

    但是…我們吃的那間是比較油,你看的出來都油到發光了!
    我在上海吃的菜也是這種油油的!

    有機會可以嚐試看看
    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 10:04 回覆

  • C & J
  • 那個饅頭很像一種圓形的銀絲卷…
    剝殼炸蝦看起來好好吃喔…
    V & S 都要回台灣了,還特別去吃中華料理?!…… XD
  • 因為你講的所以我一直問朋友銀絲卷到底長什麼樣
    不是中間黃黃那種嗎?
    我朋友說不是!有另一種的!

    哈!只有我跟ki小姐回灣,Spica還在韓國唸書拚課業!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 10:02 回覆

  • chien
  • 那饅頭好像花捲
    讓我想到花捲就好想吃XDD
    裡面好豪華噢!!有濃厚的中國風
    我也想嚐看看葡萄醬搭配蝦子是什麼滋味~
  • 哈哈…你餓了嗎?

    他裡面的佈置真的是華麗的中國風

    只是大家講韓文,我們講中文,對比之下很奇妙的感覺!

    葡萄醬汁配蝦嘛!蝦單吃不錯但是配醬的話我不是很習慣

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 09:58 回覆

  • choyatobler
  • 我想到那次去韓國一個趣事

    跟朋友進入"民營”美妝店,就類似美容材料店的那種
    看了半天什麼都沒買
    準備走人的時候,聽到老闆娘跟店員說
    我們兩個是大陸人,後面講了一堆我不是很懂
    (應該是偷駡我們,看那麼久都沒買之類的.......)
    本來要走出門了,我不知道哪根筋不對
    轉身用韓語跟她說:我們是台灣人,不是大陸人
    那老闆娘和店員驚嚇的表情,我現在印象都還很深刻 哈~

    也不要用中文說人家的壞話
    搞不好那天,走在旁邊的人,突然靠過來說:
    你說的中文我都聽的懂哦!

    哈哈~
  • 對呀對呀!!!所以…語言這個真的很微妙!
    不過我很佩服你敢講!就是醬衝衝衝啦!hahhaha
    我猜老闆娘跟員工因為你們之後都不敢亂講話了
    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 09:57 回覆

  • 安‧瑪莉蓮‧波娃
  • 上個月,小草夫婦帶我去東區吃韓國料理,坦白說我的胃還是不適合韓國料理,雖然薇薇夫小姐一直說好吃!

    我就是覺得那裏不對勁~我沒吃好料的天賦!

    P.S.話說,Spica滴滴有沒有收到我的卡片啊?!我的米國朋友終於在愚人節前夕收到來自曼谷的卡片,韓國沒有比美國遠,Spica應該也收到了吧?!

    如果再沒收到我只能說,我的中文字太犀利,沒人看得懂!

    嗯,以後我可以不用再寫四四方方的中文字體了~哈哈哈
  • 哈哈!不是每個人都習慣吃韓式吧我覺得!
    我在不認識Spica前完全不吃韓國料理!

    後來去韓國吃了之後…發現還不錯~但因為不太吃酸吃辣所以還是有的東西是抱嚐試的心態!

    另外他真的到目前為止沒有收到…而且我寄給他的明信片也沒收到!

    他寄給我的巧克力我也沒收到!一整個快花火了@@

    阿姐你的明信片在我的辦公桌前的透明壓克力版上,進來的人可以看見美麗的風景圖,而我天天都在看你的手寫字那一面,真覺得你的字很藝術家
    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 09:56 回覆

  • murta
  • 老實說...說仁川,我第一個想的真的是機場...不是仁川市區。
    可能外國人對於仁川的認知就是機場吧!
    很多人還不知道有人川這個市吧!


    看到韓食...我一整個懷念都來了!
    好想吃炸醬麵..好想吃部隊鍋啊~ 好想吃炒雞排...
    >"<
  • 對不對!我們只要去韓國的人一聽見仁川就是機場不會想到仁川有市區!
    所以就知道那時候我們兩個在講仁川還雞同鴨講到吵架不是沒原因!@@

    你現在不能趴趴走只能吃高雄的韓式料理了
    說真的我們很想念丹丹漢堡!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 09:53 回覆

  • 野莓子
  • 呵呵 應該都蠻好吃的吧
  • 說真的…非常吃不慣,除了炸醬麵!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/04 09:52 回覆

  • chun
  • 可能是口味略有不同~
    不過那饅頭包菜看起來真的味道不錯~~^^
  • 我已經忘了味道了!反正…炸醬麵好吃@@

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/06 21:08 回覆

  • chien
  • 看了都餓了XDD
    也對~
    不過說中文大家都聽不懂可以說些壞話(欸 不是XD
    如果他們知道你其實聽的懂韓文可能會嚇一跳XDDD
  • 我如果轉頭說…我聽的懂韓文的話他們一定會乖乖閉嘴!@@

    hahaha然後引以為戒!hahaha
    算了我是去韓國做外交的!hahaha而且Spica的同學前輩教授都超好的~很喜歡他們

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/06 21:08 回覆

  • mozaiyang
  • 黑默:報仇
    用中文說他們壞話
    >/3/<亂說被飛踢~哈
  • 然後我跟那一家人釘孤枝!
    最後我上新聞了hahhaa

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/06 21:06 回覆

  • Shirley
  • 怎麼吃飯感覺變有點在吵架啊??@@
    他們是會中文的韓國人喔??

    Virgo好厲害喲!!!只學了一陣子就聽懂了呢~
  • 不過我最近都沒有上韓語課了
    你現在工作如何了,都沒看見你上線

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/07 11:40 回覆

  • 布咕丁
  • 饅頭包菜看起來好讚的說~
    也超想吃看看韓國的炸醬麵>0<
  • 一定要去韓國吃炸醬麵啦!大推!
    饅頭包菜喔!印象好像沒什麼太大感覺

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/08 09:02 回覆

  • chien
  • 哈哈哈

    多多外交XDD
    那樣很好啊~又多認識了一些人^^
  • 等我韓語進步就會開口說話了!

    hahaha

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/08 09:01 回覆

  • whitman08
  • 饅頭~~我都是直接拿來吃的
    根本不曉得要夾著配料XD
    以後去韓國我不想吃他們的中華料理了@@"
  • 哈哈我也不想!^^

    吃一次經驗就好

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/11 20:15 回覆

  • L
  • 我在美國很愛吃韓國人開的中國餐館耶~~口味特別~~ ^^
  • 驚人!我吃不慣耶!

    Virgo

    V&S的異國戀 於 2011/04/25 19:35 回覆

找更多相關文章與討論